第一卷
翼王跃上金人兵船，向为头使唤的金官越去，袖子一挥，数十支弓箭被拨落在船板上。为头的金官被翼王一个风劲吸到身边，翼王掐住金官喉咙道：“你想活还是想死，想活的话快叫你手下的人把弓箭全部放下，想死的话我便让你落入江中喂鱼去。”金官被掐得难受求饶道：“小人有眼无珠，冒犯仙人望饶了小人的小命吧！”翼王冷笑道：“放了你可以，可是你等都得为我们渡船过去。”金官道：“那些宋人不知是做什么的，若我放他们过去的话，殊如死罪，一样也是死，你倒不如把我杀了。”
此时的宋人官长道：“我奉旨前来向贵国上供，若不信，便可见我天子龙笺。”说完便拿起信封递了过去，金官见是宋朝皇帝御笔便道：“既是如此何不早说。”宋人官长道：“谁知道你们会不分青红皂白地向我们放箭，我们哪里有时间向你们解释。”此时金官突然醒悟道：“刚才那渔人说他是我们族人，也会说我们的族语，故此听信谗言，还望大人见谅。”宋人官长是要来送礼的，在人家地盘也不好发怒否则若是自己下属的话早让他人头落地了，故此当作没发生过一样地道：“不知者无罪，请开路。”
说完翼王便放了金官，众船便一路往北。此时韩笑天等人早已向着渔人所指的羊肠小道上走，那渔人道：“这条路再聪明的人也难于发现有这么一条小道。”众人见此地是一片玉米地，玉米树长得和成人一样高。五人一路往北走，走到了一个地方时渔人忽然道：“走了这么大半个时辰，我想那老头再也找不到我们了。我们还是小憩一会儿吧。”说完便坐在土地上直喘气。韩笑天等人不知道再往前走是什么路，故此便也停下来休息。徐明杰道：“再往前走是通往何处？”
渔人道：“再往前走便是和州了。”徐明杰道：“我们得雇一辆马车向洛雪山村方向去，再如此折腾得走一个半月的。”韩笑天道：“也罢，出了这片地便给他些钱。”那渔人道：“钱我是要定了，不过要找马车我倒是可以为你们雇一辆，不过还得多付我点钱才行。”韩笑天道：“那是当然。”渔人便站起身子伸了一下懒腰，便又带路。走了一个时辰之后便走出这片玉米地，五人便见前方是城郭，渔人道：“我去叫一下老赵，他是个马夫。”
四人等了一会儿便见渔人带着一个中年汉子骑着马车过来，渔人道：“这辆马车如何？”韩笑天道：“够四人坐的了。”说完便拿起五两银子递给那渔人道：“多谢你带路，否则我们难逃那老头的追击。”渔人拿了五两银子，乐呵呵地把银子在嘴上一咬然后说道：“这是真的，你们放心好了，老赵可以带你们到你们要去的地方。”韩笑天与徐明杰此时才觉得刚才渔人在船上所言非虚。四人与渔人告别之后，便往洛雪山村方向而去。渔人拿到钱之后，便从大路上走回去，他哪里晓得此时的金兵和翼王都在抓他。
他觉得走大路比较近，故此向大路走。金人一见是那渔人谎报军情要抓他时，他便假装地让他们觉得自己是吓得双腿发软又用金族语言说道：“长官为何要抓我？我哪里犯了罪。”金官怒道：“你这奸细，骗我们上当，你的那些同伙在哪里？”渔人道：“我哪里有同党，那些人是我亲戚，他们去北方了。”金官哪里肯信，说完便要抓他，翼王道：“不要抓他，我在这里量他也跑不到哪里去。”翼王见渔人神色慌张便道：“若你想活命便带我们去找他们，否则便让你粉身碎骨。”渔人见老头发怒时甚是可怕，那白如死尸的脸蛋让他更加冷汗直冒，渔人道：“要我带你们去找他们也可。”
渔人哪里晓得他们往哪里去了，只好想了一个脱身之计，故此与众人往北走。渔人往年在此地结识了不少朋友，有的却是远方亲戚，若不是因为发生战乱南北分裂，哪里还要如此繁琐地过卡学金语，他和老赵往常在山间抓野兽时，在几座山上都有设下陷阱抓些野兽然后做些买卖，故此在所经过的那片山时都有做了很多陷阱，为了度日故此才这么做，渔人引他们上山，走一步他都算计得清清楚楚，知道哪里有陷阱，哪里有大坑。走一步算一步，走到一棵树下时，渔人道：“我也累了，走不动了，你们也休息一下吧！”众金兵也觉得山路难走故此也都寻地方休息。
几个金人走到机关处，忽然如天塌地陷一般，众金兵掉落进一大坑内，坑内有数十根削尖的木棍，那些金兵不是被棍尖身穿而死就是狼狈地穿刺而过。翼王武功高强一下子脚点木尖往上一跳，早已跃到渔人面前然后冷笑道：“你这渔夫可不一般啊！”那渔人道：“呵呵，知道不一般就好，最好把我放了。”翼王道：“凭什么？”渔人又道：“凭我对这里的熟悉。”翼王笑道：“你当真是不见棺材不落泪。”说完便一掌向着他吸去，渔人吃惊地道：“吸人大法。”渔人被吸到翼王身旁，翼王一手举起渔人道：“快说，他们去哪里了？”
渔人道：“我知道他们在哪里？赶快把我放下来，我带你去找。”翼王肖远飞便放下渔人，肖远飞道：“他们往哪里去？”渔人指道：“就那边。”翼王以为渔人再不敢欺骗他，便又让他带自己往他所指的方向去，渔人心里想道：‘此人武功如此了得，若不来个大点的恐怕难于降伏他。’二人走到一棵大榕树下时，天色已晚，见东方上空挂起一轮圆月，朗朗晴空，照得大地一片月光。渔人道：“我看一天一夜也难于寻到他们，不如今晚便在此歇息。”
翼王道：“我若依你也不知道你又要耍什么把戏，我从不露宿山路，我们找个破庙住下更好。”渔人道：“这里倒是有个破庙，不过里面阴森恐怖我是不敢进去的。”翼王道：“什么阴森恐怖，阎王见了我也要低头哈腰。”渔人道：“也罢，算我倒霉。”二人走了数里果然见到前面有一个破庙，渔人打开破庙的房门时只听‘呀’了一声，故意吓了一跳，忽然里面坐立着数十个石像，石像的脸都是青面獠牙的地府神。翼王从衣兜内掏出火折子点起火来道：“进去。”
渔人道：“我实在害怕，你先进去。”翼王便先进入破庙，渔人见翼王一进破庙笑道：“呵呵，没想到你堂堂蓬莱岛高人也会中我楚进的计。”只见庙内石像移动，纷纷向翼王击打而来，翼王见此心里想道：‘原来我进入的是人家设计好的石阵，可这石阵怎么会设置在庙内呢？’翼王一掌击向向自己击来的石像，石像似乎被他的掌力一劈便向后退了几步，忽然另外一个獠牙的石像又向自己击打而来。翼王怒道：“你这渔人不似渔人，你是什么人？”楚进笑道：“我是欧阳家人，死是欧阳家的鬼，我是‘黑魔双煞’中的楚进。”
翼王一边打石人一边笑道：“原来是欧阳鸿的徒弟。”楚进道：“知道就好，我可不是好欺负的。”翼王笑道：“你装疯卖傻又何必？”楚进叹道：“我师父要抓我，我不躲起来装疯卖傻，难道就要让师父抓去打死。”翼王道：“你是犯了什么罪，你师父要如此对你。”楚进道：“多说无益，不过你是将死之人，我也不会说出去的。”翼王哈哈大笑道：“你就觉得我会死吗？”楚进胸有成竹地道：“谁也破不了我师父的这道石门阵，就算你不死，也会累死在里面。”
翼王道：“这些石头确实难于对付。”楚进道：“知道就好，我可要走了。”翼王道：“我是将死之人，可否坦言相告那些人去了哪里？”楚进道：“你这老不死的家伙问这么多做什。也罢，我说了，他们往北走好像要去什么洛雪山村什么的。”翼王道：“洛雪山村离这有多远。”楚进道：“你这老不死的，问那么多做什么，死了，什么也追不了了，人贩子，死老头。”说完干脆在门前向他小便，翼王见此内心觉得自己确实受到羞辱，他心里想道：‘若是他传出去，我翼王脸面何在，但此时最要紧的是这阵如何破。’
楚进撒完尿便离开了此地，翼王每打出一掌便把千斤石像推开，可是推开之后还了位，石像还位之后便又向自己打来，四周的石像如此反复地包围着翼王，翼王不得不见四面石像向自己移来之后便跃上石像之上，谁知踏中一具石像时，头顶便有另一具石像向自己落下，这下他倒是吓出了一身冷汗，翼王先前的高傲减去了一半心里想道：‘难道我当真要累死在这里，没想到中原的阵法如此了得。’翼王使出了浑身解数，打了数百回合，那石像忽然慢慢地停了下来，好似使劲了力气一般，那移位之势也慢慢变慢。此时翼王才乘机逃出石像包围，只见石像慢慢地聚拢，忽然轰隆一声，数十个石像相撞在一起。