也许是以色列兵的橡皮子弹射击得太猛烈，也许是刚才的斗争已经让人精疲力竭，再加上十几个来增援的巴勒斯坦警察的阻拦，示威人群在发动又一轮攻势之后，渐渐停止了进攻。他们喊了一阵口号，就慢慢地、不情不愿地散开了。不过，警察们并没有闲着，一小部分警察继续留在原地，多数人却分成两队，拿着武器迅速地跑到了公路两侧的柑橘林里。
贾比尔和法哈勒带着一身汗水，找到的艾里雅娜姐弟，法哈勒累得都不想说话了，贾比尔却仍劲头十足。艾里雅娜问他们：“你们没有受伤吧？”两人都满不在乎地摇摇头。菲拉斯指着柑橘林里或蹲或卧的警察，问贾比尔：“二哥，他们在干什么？”贾比尔说：“我也不知道。”法哈勒说：“也许他们有大行动。”说话间，那几辆以色列军车突然发动了，它们径直朝示威的人群开过去，看样子像是要从背后驱赶示威者，说不定还要抓人。
就在这时，枪声从柑橘林里响起，一串子弹打到了吉普车身上。原来，是巴勒斯坦警察在开火，吉普车猛地刹住了。岗楼上的两挺机枪立即向警察们扫射，子弹打得柑橘树枝噼啪乱响。警察们毫不示弱，也用自动步枪向岗楼还击。菲拉斯兴奋得大叫起来。艾里雅娜四人这才明白，警察是为了保护示威者们的安全，才守在柑橘林里，目的就是要阻止以色列兵从背后突袭，抓捕示威者。大概是以前经常出现这种情况，所以他们提前做了准备，今天以色列兵又使出了这一招，于是警察们便毫不犹豫地开了火。交火只持续了不到半分钟，双方就停止了射击，军用吉普车也退回到原来的位置上。
这阵短暂而激烈的交火让菲拉斯热血沸腾，他恨不得能抓起一支枪，冲到林子里和警察们并肩作战。枪声虽停，但菲拉斯脑海中的战斗仍在继续。他着迷地想像着自己端着*向以色列士兵扫射的样子，一颗颗炮弹在他身后爆炸，烟雾中火舌翻滚，以色列士兵在他面前成排地倒下，剩下的人惊慌失措，抱头鼠蹿。他想像着众人用万分钦佩的目光仰视他，渴望他成为他们的领袖。成群的记者争先恐后地采访他，姑娘们痴情地看着他，想用手指触摸他的发丝和衣角。菲拉斯吸了口气，继续想象下去：在另一次更加惨烈的战役中，他已战死沙场，他的头像被印成大海报，贴满了加沙城的大街小巷。在商场、办公楼、学校和幼儿园，到处都可以看见自己坚毅的面孔。新的烈士项链也做了出来，他的头像印在了金边镂花的双环吊坠上，目光炯炯有神。然后，他的牺牲掀起了又一次民族大起义，起义如狂风巨浪般袭卷了整个巴勒斯坦，每个起义者都高喊着他的名字冲向战场......菲拉斯被自己的想象感动得热泪盈眶。再后来，自己升入了天堂，变成一只轻盈快乐的小鸟，在天堂无尽的光明中飞翔......菲拉斯着迷地想像着，直到姐姐和他说话，才回过神来。
又过了一会，示威的人走得差不多了，警察也不见了，岗楼前空空荡荡，只有几个不甘心的青年还在柑橘林边徘徊。贾比尔和菲拉斯也不肯走，要再看看。法哈勒说：“贾比尔，我先把艾里雅娜和菲拉斯送回去。”但艾里雅娜坚持要和贾比尔一起回去。那群记者扛着器材，举着相机和录音笔，一窝蜂地围住了军车，采访里面的以色列士兵。虽然刚刚经历了一场冲突，但这几个年轻的士兵显得很轻松，有说有笑，耐心地配合着采访。
贾比尔望着这几个年龄和他差不多大的以色列士兵，沉默了一会儿，说：“好吧，我们回家去。”四个人上了路，可刚走出几百米，就看见本已经散开的人纷纷往回跑，他们的五官因愤怒而变形，口中厉声喊叫着。贾比尔拉住一个男子，问：“怎么回事？”男子咬牙切齿地回答：“那刚出生的婴儿死了！”艾里雅娜惊叫起来：“广播里不是说好转了吗？”“死了！”仿佛心口被剜了一刀，几个人顿觉痛不可当，艾里雅娜的手机这时也响了，她没管，几个人调头就朝岗楼冲过去。
很多人都在向岗楼那边奋力奔跑，艾里雅娜边跑边流泪，气得浑身发抖，那个与她毫无关系的小婴儿的死，却突然让她感到一种失去至亲的巨大刺痛，她心中刹那间充满了被欺凌、被伤害、被逼到绝境的剧烈愤怒。她与众人一起冲到了岗楼前，捡起石头，向军车和岗楼拼命地扔了过去。火焰般的阳光照耀着一片片挥舞的胳膊，一篷篷飞起的石块和无数愤怒得扭曲变形的脸。军车旁的记者们猝不及防，狼狈地四散逃蹿，有几个跌倒的记者更是连滚带爬，惊恐万状地躲避这致命的石头雨。这里出现了一场真正的风暴，风暴中的每一块石头都浸着泪水，每一声叫喊都沾连血丝。个人生活的困苦屈辱、所见所闻的悲惨遭遇、本民族一次次被肆意蹂躏的痛苦回忆，在此时此刻全都化作了冲天的怒火。他们挥臂，他们怒吼，他们哭泣，瓦斯钻进了眼睛已感觉不到刺痛，橡皮子弹打中身躯却全无知觉。连记者们也被这翻滚的怒潮惊呆了，他们忘记了拍摄，只是愣愣地看着。
在示威人群的最前面，有几个人正用拴了橡皮筋的绳子投掷石块，他们把绳子抡成圈，转得呼呼作响，然后手一抖，石头就远远地飞了出去。还有几个人将点燃的轮胎抛向吉普车，空地上顿时黑烟滚滚。贾比尔和几个年轻人推来一辆破旧的小卡车，想用它撞击军用吉普车，但刚推到半路，哨塔上的机枪便喷出了火舌，密集的机枪子弹把卡车头和前轮打得稀烂，贾比尔他们只得在咆哮的枪声中退了回来。那辆小卡车停在空地中央，转眼就燃烧起来。机枪停了火，但以色列士兵继续用*向人群射击，不过，由于拥有压倒性的武力优势，他们仍保持着克制，子弹都威胁性打在人们身边的地面上，并未对准示威者的身体。但那尖锐的枪声惊心动魄，示威者不得不连连后退。
然而，让以色列兵失望的是，枪声刚停，人群又重新包围上来，如同一个潮头退下，另一个潮头又涌上海滩。菲拉斯忽然从艾里雅娜身边跑开，他在地上捡起一面巴勒斯坦国旗，挥舞旗杆，大叫着：“冲啊！”就飞快地跑到空地中央，不要命地爬上了那辆正在熊熊燃烧的小卡车。他站在车顶篷上，大喊大叫地挥舞着国旗。记者们立刻把镜头对准他一阵猛拍，贾比尔这才反应过来，赶紧冲过去，跳上已经被火焰包围的卡车，把菲拉斯抱了起来，艾里雅娜和法哈勒这时也赶到了卡车边，法哈勒从贾比尔手中接过菲拉斯，拖着他就往回跑。艾里雅娜落在后面，不小心绊倒了，一阵强烈的疼痛从手掌传来，她忍不住尖叫了一声。