自从父亲死后，科基与母亲两人相依为命。
“滚出部落！你们一家都是愚蠢的家伙！快滚出部落！”几个野人小孩一边朝科基的家里扔石头，一边大喊。
“是谁？”科基拿着父亲的矛冲出去。
野人小孩们落荒而逃。科基回到屋内，看了一眼正在角落里抽泣的母亲，怒斥道：“别哭了！我会在两年内让你住上部落里最好的房子！”
母亲停止哭泣，惊愕地看着自己还未成年的儿子。年幼的科基拿着比自己还高的矛，却是一幅成年人的样子。
想要在部落立足，就像一只狼要得狼的认可那样，科基必须拿出成绩让部落里的其他人接受他。最好的办法便是狩猎。狩猎到的猎物越大越好。当年科基的父亲，那位愚蠢的首领，就是因为曾以一己之力捕杀过一头棕熊而受到族人的尊敬，而当上首领。如今，他的父亲就因为一个小失误而被族人抛弃，不免让人感到心寒。
科基磨好父亲的匕首，拿上父亲的长矛，冒着风雪，向雪林深处进发。毫无方向地前进，误打误撞中，他遇上了正试图穿越雪林的杰克一行人——
翻过山后，连续不知多少天的赶路，疲惫的四人未交流一句话。
还剩什么呢？杰克心想。杰克走在队伍的最前面，其他人摇摇晃晃地跟在后面。鹿皮靴踩在齐膝深的积雪上，一道孤独的脚印在他们身后长长延展。
还剩什么呢？杰克心想。从内衣的口袋中掏出一块前几天烘烤好的狗肉干，放进嘴唇干裂的嘴里慢慢嚼，毫无味道。其他人重复着几乎一模一样的动作，肉干搅动在长满“黄苔”的舌头上，毫无味道。
还剩什么呢？杰克心想。把费劲嚼碎的肉沫咽下，抬头眯着眼看向前方，雪的白色上点缀着树的灰色一直连接到那边天的脚下。
“大家休息一下！”
“累死我了。”
兰花在离他们五六米外的地方坐下。杰克走过去，问：
“水够吗？还有吃的吗？”
“嗯。”
兰花不愿过多与杰克交谈。杰克识趣地走开了，走了几步，回头看了一眼兰花，她正试图从冻结的水壶中倒出水。
“大吉大利，我们煮点雪。”
“好嘞！”
过了一会，火燃起来，水烧开了。杰克端着一壶水走向兰花，说：“喝吧！”
“嗯。”
大吉大利正讨论着把狗肉干放进锅里煮一锅狗肉汤。
大吉：“放几块就行了！下面还不知道有多久的路要走呢！”
大利：“知道知道了！杰克，你们喝不喝狗肉汤？”
杰克：“你们喝吧！”
“噢。”
“哎！这块肉好，是大腿肉。”
……
杰克在兰花旁边坐下，说：“我知道，你一定很恨我。”
兰花没有回答。
“我也知道我领队领的很失败。王蒙正死了，你爸死了，连驮我们来的狗都死光了。但这就是淘金者，为了金子，一点一点失去本有的东西，为了金子。不过，我答应过你的父亲的事，我会做到的。你也不想违背你父亲的遗愿吧！”
杰克站起来，拍拍身上的雪，向大吉大利两兄弟招呼道：“好喝吗？”
“还行！”
“收拾一下，准备走了！”
杰克一行人又朝着那个遥远的目的地缓缓前进。
中午时，突然开始刮风下雪。无数的雪粒在风的骚动下打在他们脸上。一行人只好缩着脖子，低下头，顶风前行。风越刮越大，似乎对他们的示弱低头并不满意，而试图弯曲他们的膝盖，让他们跪在这冰冷的雪地里。兰花实在抵不住这发了疯的风雪，脚下一滑，摔倒在地。
“兰花！”
杰克听见大吉大利的喊叫，转身退到队伍后，扶起兰花。
“大吉！你在前面领路，我搀着兰花！”
更换队形后，队伍继续趟风冒雪地前进。
“杰克！我们要不在前面停下吧！等风小了再走！”大利大喊到。
风声呼啸，大利的声音被刮地支离破碎。
“你在说什么？”杰克大声问到。
“啊！”
在队伍最前面的大吉在惊呼一声后停了下来。
“怎么了？”杰克问。但没过多久，他也停了下来。风变小了。眼前的不是一片白茫茫，而是黑色褐色甚至有一抹抹藏在夹缝中代表生命的绿色——是一片荒野！
杰克跪在地上发愣。大吉大利兄弟俩争先恐后地从雪坡上翻滚而下，奔向平坦的荒野。
“哦！”
“我们走出雪林了！我们走出雪林了！”
……
科基在林子里远远地看他们欢呼。等杰克他们离开后，科基上前，看见的景色让他吃惊——一片没有雪的地方。科基冲上雪坡，踏上荒野的乱石那一刻，标志着野人一族的第一次离开雪林，也喻示着科基未来注定不平凡的一生……