肖主任坐在办公桌前，翻看着什么。牛亮推门走了进来，看见肖主任问道：“肖主任，电教室学完了又到哪儿去？”
肖主任惊奇而怀疑地：“这么快？——如果还有什么不太懂的地方，你可以再看一遍，这电视教学是不限制时间的。”
牛亮感到受到了侮辱似的，心里略微不高兴地说：“就播放的内容本身而言，我想我已了然于胸了！”
肖主任有点尴尬地微笑说：“那很好啊！我们还就喜欢你这样聪明的学员！”
说着，肖主任从一文件夹里取出一张表格，放在桌子上，写了一会儿，拿起来，递给牛亮：“你拿这个到驾训处找赵明山师傅。”
牛亮：“驾训处怎么走？”
肖主任：“训练场旁边的平房。”
牛亮谢过肖主任从屋里出来，手里拿着笔记本和表格，一阵小跑，下楼梯，穿过道，出了办公大楼，来到了训练场上。远远地看见右边训练场边缘有一排平房，其中大部分是棚屋，里面停泊着一些汽车。
牛亮快速地向平房走去，不时侧头看一下训练场上那些正在训练的车辆。不一会儿，牛亮来到了平房前。驾训处的牌子挂在平房右端一非棚屋的屋子前。牛亮从棚屋前面横过，来到驾训处，房门半开着。牛亮推开门走了进去。
屋子里一墙边放着一张书桌，书桌上摆着一台彩电，书桌对面有一长沙发，一个四十多岁的中年男子正斜靠在沙发的一角看电视。屋子后面有一像药柜模样的铁柜子。牛亮从外面进来，眼睛扫了一眼四周，看着男人：“请问赵明山师傅在吗？”
男人望着牛亮：“我就是。”
牛亮高兴地一边将表格递过去，一边说：“赵师傅你好！我是来向你学开车的。”
赵明山接过表格，看了一会儿，走到屋子里边的铁柜子前，打开一抽屉，取出一个文件夹，将表格夹好，放进了抽屉里，关好。返了回来，打量着牛亮，明知故问似地：“你叫牛亮？”
牛亮轻轻地一笑：“是的。”
赵明山幽默地：“你还真长得牛亮牛亮的！——公牛一样的雄，鲜花一样的亮！”
牛亮一下子羞红了脸，微微地低下头，默不作声。
赵明山见牛亮低头不语，解释说：“跟你开玩笑的，你不介意吧？”
牛亮抬起头，微笑地：“介什么意呀！——听赵师傅的口音，好像是南方人吧？”
赵明山用四川话说了一句：“你还真说对了，我是四川人。”
牛亮：“四川哪地方？”
赵明山：“达州。”
牛亮摇了摇头：“没听说过。”
赵明山带着四川口音的普通话：“那地方没听说过是正常的，不过我给你说出几个大名来，你就知道了——大巴山，徐xq，李xn，许sy领导的红四方面军，川陕苏维埃根据地……”
牛亮惊奇地：“就是那些地方啊！真实如雷贯耳的名字！”
赵明山自豪地：“这下知道了吧？我就是从那地方来的。当年的川陕苏维埃首都就在我们那里的通江县。”
牛亮仿佛是在遥想似地微叹道：“哦！……哦！……”
赵明山在裤袋里掏了一下，摸出一串钥匙，拿在手里，向牛亮努了一下嘴。牛亮走到电视机前，伸手关了电视。两人出了屋子。牛亮跟着赵明山来到车棚里一桑塔纳前，赵明山打开车门，两人钻了进去。赵明山坐到驾驶位上，牛亮坐在旁边。
赵明山一边给牛亮指着驾驶室里的各种机关一边介绍说：“这是方向盘，速度表，油压表，喇叭，开关，刹车，速度档，一档，二档，三档……”
牛亮很熟练地样子：“嗯，知道……知道……刚才在电教室已学过这些了！”
赵明山斜了牛亮一眼：“你什么都会了，敢不敢一上来就开车？”
牛亮跃跃欲试地：“这有什么不敢！？”
赵明山发动了火：“还是我先给你示范一遍吧！”
牛亮恳求地拍了一下赵明山的肩：“师傅，就让我试试吧，反正有你在旁边坐镇，怕什么？”
赵明山没有理会，起动了油门。
牛亮心痒痒地继续恳求道：“真的！师傅，你就让我试试吧！”
赵明山终于熄了火：“好吧！”
遂起身离开驾驶座，和牛亮交换了位子。牛亮坐到了驾驶座上，心情激动地闭了一下眼睛，然后睁开眼看了一下前方，扭动开关钥匙，发动了火，又起动油门，握住方向盘，车子缓缓地驶出了车棚。
赵明山一边看着牛亮的操作，一边说：“向右转……匀速……好……向左转……匀速……”
汽车慢慢地驶进了训练场一车道上。牛亮扫了一眼整个训练场，那几辆车依然在那里训练着，其缓慢前行的样子，仿佛怕碾死路上的蚂蚁似的。牛亮收回眼光，小心地开着车，赵明山在旁边不时指点着。看见前面一段笔直的车道，赵明山说：“加速！”
牛亮起动油门，加快了车速。不一会儿，车子来到了转弯处，赵明山：“倒车！减速！转弯！”
汽车向后退了一截，速度缓了下来，牛亮转动方向盘，慢慢转过了弯。接下是一段弧形车道，赵明山叫道：“注意方向盘！”
车子在弧形道上行使着。对面开来了一辆面包教练车，赵明山说：“注意错车！”
牛亮把方向盘向外转了几下，车子移到了道路的外边。面包车开了过来，又开了过去。前面突然是一个急转弯，牛亮不想减速，只不断地转动方向盘，眼看就要撞到前面的草坪上，赵明山突然起身，一个急刹车，将车停在了草坪边上。赵明山看着牛亮：“你怎么不减速啊？”
牛亮：“车子的速度本身不太快，我想转快点方向盘，能够绕过去。”
赵明山：“你才开始爬，就想学飞呀！”
牛亮有点脸红地：“老师傅骂得对！”
赵明山笑了：“我倒被你骂了。”
牛亮奇怪地：“我没有骂师傅呀？”
赵明山：“你不知道不怪你！‘老师傅’在我们那里是骂人的话。”
牛亮更惊奇了：“这是为什么？”
赵明山一个怪笑：“你这个嫩小子，不告诉你好些！……倒车！”
牛亮将车退了一截，然后转动方向盘，车子慢慢转过了急弯。前面又一段笔直的路，牛亮加快了车速。在赵明山的指点下，牛亮开着车子，在训练场上纵横交错，曲曲折折的车道上行驶着。到下午结束的时候，已初步学会了驾驶技术。来到车棚里，两人下了车，赵明山高兴地一边关车门，一边对牛亮说：“你小子真行啊！我还是第一次收到你这样聪明过人的徒弟！”
牛亮手里拿着培训日志，有点不好意思地笑着说：“还是师傅教得好！……师傅，我回去了？”
赵明山：“你走吧明……天要来就早点来！”
牛亮向师傅作了个怪脸：“明白！”
赵明山忍不住笑了，然后目送着牛亮向大门口走去。牛亮来到自行车停车棚，取出自行车，推着出了大门，然后轻巧地骑上去，不一会儿消失在大街尽头。